KONTAKT ZDE

Titulky tvoří u videa již prakticky nedílnou součást.

Jejich vyjímání probíhá za účelem buď editace, nebo přenesení do upraveného videa.
Podle typů videa a parametrů titulků má i různé možnosti vyjímání.

V této kapitole se naučíme vyjímat titulky ze základních typů videa (DVD, MKV, Blu-ray).
U AVI jsou titulky přiloženy jako druhý soubor (se stejným názvem).

---

Během tohoto procesu budeme potřebovat základní programy podle typu práce:

Vyjmutí z DVD:
IfoEdit
SubRip
VobEdit

Vyjmutí z MKV:
MKV Cleaver

Vyjmutí z Blu-ray:
TS Muxer